اقتباس(الأرض الطيبة @ Aug 31 2006, 03:22 PM) [snapback]207735[/snapback]
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته..
شكرا" أخي علي على وضع هذا الموضوع وفتح باب النقاش..
إسمح لي أن أبدي رأيي الشخصي ووجهة نظري..
طبعا" أنا أتكلم عن حالنا في السعودية.. ماأدري كيف الحال عندكم في البحرين ... ويمكن عشان هذا السبب بتشوفوا ردي غير مفيد.. ماأدري..
من أهم أسباب ضعف اللغة الإنجليزية عند الطلاب.. طبعا" عوامل سببها المناهج.. وعوامل سببها الطالب.. وعوامل سببها المدرس.. وإن كان الثقل الأكبر يقع على منهج وزارة التربية وعلى المدرس,,,# أن تدريس اللغة لايبدأ إلا في مراحل متأخرة من عمر الطالب الدراسي (طبعا" في المدارس الحكومية, وليس الخاصة) .. يعني مايبدأ الطالب يدرس الA B C إلا لمايدخل المرحلة المتوسطة .. يعني حوالي12سنة..
في هذه السن المتأخرة.. والمتأخرة جدا" لتعلم لغة جديدة.. لايكون هناك أي تأسيس لمركز اللغة في المخ..
أقصد.. لو أن اللغة تدرس في وقت أبكر من هذا لبدأ في نفس الوقت تكوّن مركز لهذه اللغة في المخ.. بحيث تصبح اللغة من الأساسيات .. ولكن عندما يبدأ تدريس لغة في سن متأخرة, فإن العقل يبدأ بتقبل أساسيات اللغة على أساس أنها معلومات مكتسبة كأي معلومة مكتسبة أخرى..
وهذه النقطة في حد ذاتها تلعب دور مهم وكبير في مسألة إتقان اللغة...# ناهيك عن سوء المناهج وتردي الطريقة التدريسية,, ومدى كفاءة المعلم وقدرته على إيصال المعلومة,, وإهتمامه بمصلحة الطلاب..
أغلب من مروا عليّ كان همهم الأكبر هو إعطاء المنهج والسير في المقرر حسب الخطة الدراسية بلا تأخير.. وليس فهم الطالب أو مدى إستيعابه لمعنى الكلمات أو مضمون التركيب القاعدي للغة...
وأذكرعندما كنا في المرحلة المتوسطة كنا أحيانا" نعاقب بحذف وحدة كاملة -ليس حذفها من المنهج.. بل بحذفها من الشرح وإعتبارها قد شرحت وإنتهى الأمر..
وطبعا" أنهينا الكورس وإحنا خاتمين المنهج عدل..# ثالثا",, حصر اللغة داخل حيز الحصة الإنجليزية فقط وعدم ربطها بالحياة العملية..
اللغة.. أي لغة ..لا ترسخ إلا بالممارسة.. المحاورة والإستماع.. فإذا إنعدم هذا الشرط المهم.. وصارت اللغة فقط عبارة عن قطعة تقرأ من كتاب ومجموعة من الأسئلة يكون جوابها حاضرا" وجاهزا" في القطعة وماعلى الطالب إلا أن يبحث عن كلمات السؤال ضمن مقاطع الموضوع لينقله نقلا" .. هذا إن لم يعمد لنقل أجوبة الدرس من كتاب سابق أو من كتاب شرح المنهج وذلك كتحضير منه للدرس ليري الجميع أثناء الحصة بأنه حاضر الذهن وهو في الحقيقة غير فاهم ولامستوعب لما يجري.. فإذا عمد الطالب لهذا الأسلوب الإتكالي.. فلا عجب أن تتخرج أجيال لاتعرف من اللغة إلا عناوين ...هذا ماخطر ببالي .. إذا راودتني أفكار أخرى سأضعها.. الذي يجرى لديكم في السعودية هو مشابه ان لم يكن متطابقاً في البحرين .. شكراً على ابداء رأيك
اقتباس(الجوزائية @ Sep 1 2006, 10:43 PM) [snapback]207920[/snapback]
سلام عليكم
اسمحو لي بأطراء رأييي في موضوعكم
من وجهت نظري
يجب ان يكون المدرسين في المرحله الابتدائية اجانب (صح هدا معارضين واجد) بس المهم يعني مايتكملون عربي كلش ولا يفهون عربي يعني يكون احسن جدي على الطالب في هالحاله يعني غصب عليه ينطق بكلمه صح اول شىء بيحس روحه مايفهم شىء ومايحب الحصه
ويجب ان تكون الحصه يعني مو بس تدريس يعني تكون فيها ترفيه مثلا تكون في مسابقات بس يعني تعليميه يعني بهالمسابقات يتعلم الواحد مثلا مفردات شىء يعني جدي
ولازم يعني مو بس حصه مثلا في اليوم يعني لازم في مادة باللغه الانجليزيه بس غير يعني قواعد الانجليزي مو بس مرة في اليوم او جم مرة في الاسبوع جدي مايقدر الواحد ينمي لغته مايدرب يعني جدي
اختي العزيزة الجوزائية .. هناك معلمين كفؤا في البحرين .. فلماذا توظيف الاجانب .. اعتقد بأن معايير المدرس الكفؤ هي التي ستحل المشكلة .. وهي القاعدة الاساسية ..
شكراً ( روعة , نور الأكرف , مرامية , KATOOZO , الأرض الطيبة , الجوزائية )